บทความนี้พิมพ์ซ้ำและแปลจากกีฬา
"นี่คือเมืองที่กล้าฝันอีกครั้ง"
เขาอาจเลี้ยวซ้ายจากสถานีรถไฟน็อตติงแฮมและผ่านร้านค้าหนึ่งแถวที่เทอร์รี่เทย์เลอร์เปิดร้านขายของที่ระลึกฟุตบอลที่เรียกว่า "The World of Show" พร้อมเคราเหมือนวอลรัสที่เต็มไปด้วยของที่ระลึก
เมื่อมูรินโญ่เดินผ่านทางใต้ดินเข้าไปในย่าน Meadows เขาอาจไม่รู้ว่าเขากำลังเข้าสู่ย่านที่อยู่อาศัยในเมืองที่มีชื่อเสียงในเวลานั้น
"ฉันอยากรู้เกี่ยวกับเมือง" มูรินโญ่อธิบายในคำนำให้ "ฉันเชื่อในปาฏิหาริย์" หนังสือเกี่ยวกับชื่อแชมเปี้ยนส์ลีกต่อเนื่องของน็อตติงแฮมฟอเรสต์ในปี 1979 และ 1980 "ฉันไม่เคยไปน็อตติงแฮมมาก่อน แต่ฉันเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับโรบินฮู้ดนายกเทศมนตรีเมืองน็อตติงแฮมและเชอร์วู้ดฟอเรสต์ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก
มูรินโญ่อายุ 33 ปีและเป็นหนึ่งในพนักงานที่อยู่เบื้องหลังบาร์เซโลนาคลับบ๊อบบี้ร็อบสัน ซึ่งหมายความว่าอนาคต "พิเศษ" นี้สามารถขึ้นรถไฟจากลอนดอนไปยังน็อตติงแฮมเพื่อดูถ้วยยุโรปในปี 1996 โดยไม่มีใครสังเกตเห็น
เขาผ่านบาร์ "Poet's Corner" ผ่านการซักรีดผ่านแหล่งช็อปปิ้งและถนนขนาดกะทัดรัดที่ออกแบบมาในปี 1970 Reitpen Style Residences
อีกด้านหนึ่งของคลองเขาอาจเห็นแสงไฟที่สนามกีฬา Meadow Lane ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Notts County ซึ่งหนึ่งในทหารผ่านศึก Dave McVeigh เคยเรียกว่าป่า "Evil Slime"
จากนั้นมูรินโญ่ไม่พบสัญญาณว่าจะได้รับการยอมรับเดินออกจากย่านที่อยู่อาศัยและข้ามสะพานเทรนต์เพื่อดูแคลฟส์เปลี่ยนทีมที่ไม่ได้รับการดูแลเป็นกษัตริย์แห่งยุโรป
"ไม่มีใครรู้จักฉันในเวลานั้นดังนั้นมันก็โอเค" มูรินโญ่อธิบาย “ ฉันไม่ได้คิดว่าฉันจะชนะแชมเปี้ยนส์ลีกในเวลานั้นฉันเดินไปจนถึงสนามกีฬาและคิดว่า 'คุณล้อเล่นหรือเปล่า?
ของแท้ศาลในเมืองไม่ใช่ San Siro หรือ Camp Nou กำลังการผลิตในปัจจุบันเพียง 30,000 ครั้ง แฟน ๆ ของจุดยืนของน็อตติงแฮมฟอเรสต์เป็นเหมือนเหยื่อของโรคนโปเลียน: มีเสียงดังคิดและมักจะก้าวร้าว
อย่างไรก็ตามมีบางสิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับศาลในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเปิดเสียงไฟเปิดไฟและไฟสะท้อนแสงจะกระพริบบนแม่น้ำเทรนต์ “ สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของฟุตบอล” อดีตหัวหน้าโค้ชสตีฟคูเปอร์กล่าว
กุญแจสำคัญคือ: น็อตติงแฮมกล้าที่จะฝันอีกครั้ง ด้านของนูโนเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจในฤดูกาลนี้โดยมีเป้าหมายในการคัดเลือกแชมเปี้ยนส์ลีกและเต็มใจที่จะเข้าร่วมการผจญภัยครั้งใหม่ที่หลากหลาย: ชัยชนะครั้งแรกที่ลิเวอร์พูลตั้งแต่ปี 2512 ชัยชนะครั้งแรกที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตั้งแต่ปี 2537