ตามเวลาปักกิ่งในวันที่ 20 มกราคม ตามข่าวล่าสุดจาก Plettenberg นักข่าวชาวเยอรมัน โคลคอซจะยังคงอยู่ที่บอร์นมัธต่อไปในช่วงหน้าต่างหนาว แต่เขามีแนวโน้มที่จะออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์
มีรายงานว่าแม้ว่าหลายสโมสรรวมถึงแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับสถานการณ์ของเคิร์กซ แต่ผู้เล่นยังคงอยู่ในหน้าต่างฤดูหนาว จะอยู่บอร์นมัธต่อไป
แนวโน้มปัจจุบันของโคลเกซที่จะอยู่ที่บอร์นมัธกำลังชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ และเขามีแนวโน้มมากที่สุดที่จะเสร็จสิ้นการย้ายทีมในช่วงซัมเมอร์นี้
ณ ตอนนี้ฤดูกาลนี้ โคลเกซวัย 21 ปีลงเล่นให้บอร์นมัธไปแล้ว 23 นัด ลงเป็นตัวจริง 22 นัด ยิงได้ 2 ประตู และจ่าย 3 แอสซิสต์ สัญญาของเขาจะหมดลงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ หมดอายุช่วงฤดูร้อนปี 2028